to that degree
英
美
[网络] 那么
双语例句
- To lead others, you have to overcome your visceral reactions to situations that have some degree of conflict or negativity.
要领导别人，你必须克服你达到一定程度矛盾或者消极情形的内心反应。 - In addition, the paper attempts to clarify the problem that to what a degree foreignization and domestication should be tackled.
此外，本文也试图廓清如何把握“异化”和“归化”度的问题。 - When it is more than 20%, the distribution ratio of SDS and CPAM is equal to that of equivalent electric degree in theory;
CD大于20%时，与理论等电荷当量比接近； - Analysis of groundwater sampling from 1998 to 2002 indicates that the mineralization degree of groundwater varies both temporally and spatially in this area.
通过对1998年及2002年地下水样品的分析，得出该地区地下水矿化度在时间与空间上皆存在明显的变异性。 - Shes not looking for the university to ordain that she get this degree, shes looking for a fair opportunity, which the statute provides, to take the exam.
麦葛莱思还说：她并不是在寻找一个光拿学位的大学，而是在寻找一个能够给她一个公平的机会的大学，并且它的章程规定要考试。 - They liken the standard for scientific evidence to that for other evidence. Minimum Bachelor degree in Chemical Engineering, Material Science, Chemistry or other related field.
它们将科学证据标准与其他标准相比较.本科以上学历，专业为化学工程，材料学，化学及其它相关领域。 - Given the choice, though, he would prefer to pursue that degree – and his subsequent career – not in Germany, but in the UK.
不过，考虑到自己的选择，他宁可在英国攻读这个学位&并开始自己的职业生涯，而不是在德国。 - But as the major supplier of land in Hong kong, we do have an influence on the market, and we will exert that influence as necessary to promote that degree of stability.
不过，政府作为本港土地的主要供应者，对楼市是有一定影响力的。在有需要时，我们会运用这方面的影响力，促使楼市稳定下来。 - The ACC needs to ensure that they are satisfied with the degree of interaction external audit has with management and, in particular, with the finance and risk management functions across hkac.
审计及合规委员会需确保对外部审计与管理层尤其是香港航空资本范围内的财务和风险管理职能的互动程度满意。 - Indeed, the leaders of the G7 will now have to be even more hopeful that the current degree of fast consumption increases continues, given it is really the only plausible means by which they can recover from their current mess.
实际上，G7领导人现在不由得希望，当前消费的快速增长能够持续下去，因为这确实是唯一似乎能让它们摆脱当前困境的办法。